【發(fā)布單位】中華人民共和國(guó)商務(wù)部 

　　【發(fā)布文號(hào)】公告2011年第26號(hào) 

　　【發(fā)布日期】2011-05-09 

　　根據(jù)商務(wù)部《出口商品配額招標(biāo)辦法》和《工業(yè)品出口配額招標(biāo)實(shí)施細(xì)則》的有關(guān)規(guī)定，現(xiàn)將2011年度第二次甘草及甘草制品出口配額招標(biāo)的有關(guān)事項(xiàng)公告如下： 

　　一、招標(biāo)商品及海關(guān)編碼 

　?。ㄒ唬r或干的甘草（不論是否切割，壓碎或研磨成粉）：1211903600。 

　?。ǘ└什菀褐敖啵?3021200。 

　?。ㄈ└什菟岱郏?938909010、甘草酸鹽類：2938909020、甘草次酸及其衍生物：2938909030。 

　　二、招標(biāo)時(shí)間 

　　從2011年6月起，商務(wù)部出口商品配額招標(biāo)委員會(huì)將視具體情況確定招標(biāo)時(shí)間并發(fā)布招標(biāo)公告。屆時(shí)，招標(biāo)公告將在《國(guó)際商報(bào)》、商務(wù)部政府網(wǎng)站及中國(guó)國(guó)際電子商務(wù)網(wǎng)上公布。 

　　三、2011年甘草及甘草制品出口配額招標(biāo)投標(biāo)企業(yè)資質(zhì)標(biāo)準(zhǔn) 

　?。ㄒ唬┌磭?guó)家有關(guān)規(guī)定經(jīng)工商行政管理部門登記注冊(cè)、獲得進(jìn)出口經(jīng)營(yíng)資格或辦理對(duì)外貿(mào)易經(jīng)營(yíng)者備案登記或獲得外商投資企業(yè)批準(zhǔn)證書、具有獨(dú)立法人資格，外商投資企業(yè)經(jīng)營(yíng)范圍中應(yīng)包括相應(yīng)商品出口業(yè)務(wù)，或經(jīng)商務(wù)部批準(zhǔn)具有相關(guān)商品的出口規(guī)模。 

　?。ǘ┥a(chǎn)企業(yè)具有與生產(chǎn)規(guī)模相適應(yīng)的環(huán)保治理設(shè)施，污染物排放達(dá)到國(guó)家或地方有關(guān)污染物排放標(biāo)準(zhǔn)。 

　　（三）遵守國(guó)家相關(guān)法律法規(guī)和當(dāng)?shù)卣挠嘘P(guān)規(guī)定，依法參加養(yǎng)老、失業(yè)、醫(yī)療、工傷、生育等各項(xiàng)社會(huì)保險(xiǎn)。 

　?。ㄋ模?008-2010年無(wú)違反國(guó)家有關(guān)法律、法規(guī)的行為。 

　?。ㄎ澹┢渌麡?biāo)準(zhǔn)： 

　　1、注冊(cè)資本不低于100萬(wàn)元人民幣。 

　　2、具體品種條件如下： 

　?。?）鮮或干的甘草：凡在2008-2010年，有出口實(shí)績(jī)，或年平均委托出口額30萬(wàn)美元以上，或年平均出口供貨數(shù)量達(dá)到50噸以上的生產(chǎn)加工企業(yè)；或中藥材年平均出口額達(dá)到50萬(wàn)美元（西部地區(qū)企業(yè)30萬(wàn)美元）。 

　?。?）甘草液汁及浸膏：凡在2008-2010年有出口實(shí)績(jī)，或年平均出口供貨數(shù)量達(dá)到80噸的生產(chǎn)企業(yè)。 

　　（3）甘草酸粉、甘草酸鹽及其衍生物：凡在2008-2010年，有出口實(shí)績(jī)，或年平均供貨值220萬(wàn)人民幣以上的生產(chǎn)企業(yè)，或植物提取物年平均出口額120萬(wàn)美元（西部地區(qū)企業(yè)60萬(wàn)美元）以上的企業(yè)。 

　　上述所有招標(biāo)商品出口供貨數(shù)量不包括生產(chǎn)企業(yè)自營(yíng)出口數(shù)量。出口數(shù)量以海關(guān)統(tǒng)計(jì)為準(zhǔn)，出口供貨以資格審查結(jié)果為準(zhǔn)。 

　　四、2011年度第二次招標(biāo)投標(biāo)資格審核程序 

　?。ㄒ唬┵Y格初審。 

　　1、各省、自治區(qū)、直轄市、計(jì)劃單列市及新疆生產(chǎn)建設(shè)兵團(tuán)商務(wù)主管部門(以下簡(jiǎn)稱各地商務(wù)主管部門)負(fù)責(zé)對(duì)本地區(qū)外貿(mào)企業(yè)、生產(chǎn)企業(yè)和外商投資企業(yè)出口配額招標(biāo)商品出口及供貨情況進(jìn)行初審。中央管理企業(yè)由中國(guó)醫(yī)藥保健品進(jìn)出口商會(huì)（以下簡(jiǎn)稱招標(biāo)辦公室）進(jìn)行初審。 

　　2、凡上述規(guī)定年份具有甘草及甘草制品出口或供貨實(shí)績(jī)的企業(yè)均可申請(qǐng)參加資格初審。 

　　3、各地商務(wù)主管部門和有關(guān)招標(biāo)辦公室按以下要求審核企業(yè)投標(biāo)資格： 

　?。?）組織本地區(qū)企業(yè)按附件1所列表格填寫《申請(qǐng)投標(biāo)企業(yè)資格申報(bào)表》，按附件2填寫本地區(qū)《投標(biāo)企業(yè)資格情況統(tǒng)計(jì)表》，各地商務(wù)主管部門審核后送有關(guān)招標(biāo)辦公室復(fù)審。 

　　（2）申請(qǐng)企業(yè)初審須提供： 

　　A. 2010年資產(chǎn)負(fù)債表、損益表，并有合法會(huì)計(jì)師事務(wù)所認(rèn)證證明; 

　　B. 所在地勞動(dòng)和社會(huì)保障部門出具的已按時(shí)足額繳納養(yǎng)老、失業(yè)、醫(yī)療、工傷、生育各項(xiàng)社會(huì)保險(xiǎn)費(fèi)的相關(guān)證明； 

　　C．生產(chǎn)企業(yè)所在地市級(jí)（含以上）環(huán)保部門出具的達(dá)標(biāo)排放證書和本年度達(dá)標(biāo)排放環(huán)境監(jiān)測(cè)報(bào)告； 

　　D.如企業(yè)是第一次申請(qǐng)資格初審，須向各地商務(wù)主管部門提供本企業(yè)2008-2010年有關(guān)商品出口供貨的增值稅發(fā)票、代理出口貨物證明書復(fù)印件。 

　?。?）初審材料由各地商務(wù)主管部門收集，與招標(biāo)辦公室一同備案。各地商務(wù)主管部門須向有關(guān)招標(biāo)辦公室完整提供繳納社會(huì)保險(xiǎn)費(fèi)的相關(guān)證明、環(huán)保達(dá)標(biāo)排放證書和環(huán)境監(jiān)測(cè)報(bào)告、新增合格企業(yè)有關(guān)產(chǎn)品出口供貨的增值稅發(fā)票、代理出口貨物證明書復(fù)印件。 

　　（4）資格初審于2011年5月25日17時(shí)前結(jié)束，如未在上述時(shí)限內(nèi)上報(bào)，招標(biāo)委員會(huì)將不予受理。 

　?。ǘ┵Y格復(fù)審。 

　　1、招標(biāo)辦公室負(fù)責(zé)對(duì)企業(yè)投標(biāo)資格進(jìn)行復(fù)審。 

　　2、各地商務(wù)主管部門將通過資格初審的合格企業(yè)名單及有關(guān)數(shù)據(jù)、材料寄送招標(biāo)辦公室復(fù)審。 

　　3、資格復(fù)審于2011年6月16日前結(jié)束。復(fù)審結(jié)束次日，招標(biāo)辦公室將招標(biāo)結(jié)果上報(bào)招標(biāo)委員會(huì)。 

　　4、招標(biāo)委員會(huì)對(duì)上述復(fù)審材料進(jìn)行審定后，視具體情況另行確定招標(biāo)時(shí)間并發(fā)布招標(biāo)公告。 

　?。ㄈ┢渌马?xiàng)。 

　　為保證招標(biāo)商品數(shù)據(jù)的準(zhǔn)確性，商務(wù)部出口配額招標(biāo)委員會(huì)責(zé)成招標(biāo)辦公室對(duì)招標(biāo)商品生產(chǎn)企業(yè)供貨業(yè)績(jī)進(jìn)行審核，有關(guān)生產(chǎn)企業(yè)須參加招標(biāo)辦公室組織的出口供貨業(yè)績(jī)網(wǎng)上核查，具體辦法由招標(biāo)辦公室另行通知。 

　　為保證企業(yè)順利投標(biāo)，由各地商務(wù)主管部門為參加招標(biāo)的企業(yè)制作投標(biāo)密鑰并抽報(bào)企業(yè)信息。關(guān)于網(wǎng)上投標(biāo)技術(shù)支持問題請(qǐng)與商務(wù)部中國(guó)國(guó)際電子商務(wù)中心聯(lián)系（電話：010-67870108）。

　　附件：1、申請(qǐng)投標(biāo)企業(yè)資格申請(qǐng)表 
　　　　　2、投標(biāo)企業(yè)資格情況統(tǒng)計(jì)表  

中華人民共和國(guó)商務(wù)部 

　　二○一一年五月九日

　　【發(fā)布單位】中華人民共和國(guó)商務(wù)部 

　　【發(fā)布文號(hào)】公告2011年第25號(hào) 

　　【發(fā)布日期】2011-05-10 

　　根據(jù)商務(wù)部《出口商品配額招標(biāo)辦法》和《工業(yè)品出口配額招標(biāo)實(shí)施細(xì)則》有關(guān)規(guī)定，現(xiàn)將2011年度第二次工業(yè)品出口配額招標(biāo)的有關(guān)事項(xiàng)公告如下： 

　　一、招標(biāo)商品 

　　鎂砂、滑石、碳化硅、礬土（具體商品稅號(hào)見附件1）。 

　　二、招標(biāo)時(shí)間 

　　自2011年6月起，商務(wù)部出口配額招標(biāo)委員會(huì)（以下簡(jiǎn)稱招標(biāo)委員會(huì)）將視具體情況確定招標(biāo)時(shí)間并發(fā)布招標(biāo)公告。屆時(shí)，招標(biāo)公告將在《國(guó)際商報(bào)》、商務(wù)部政府網(wǎng)站及中國(guó)國(guó)際電子商務(wù)網(wǎng)上公布。 

　　三、2011年度第二次招標(biāo)投標(biāo)企業(yè)資質(zhì)標(biāo)準(zhǔn) 

　?。ㄒ唬╂V砂、滑石、碳化硅、礬土出口配額招標(biāo)投標(biāo)企業(yè)須符合以下標(biāo)準(zhǔn)： 

　　1、按國(guó)家有關(guān)規(guī)定經(jīng)工商行政管理部門登記注冊(cè)、獲得進(jìn)出口經(jīng)營(yíng)資格或辦理對(duì)外貿(mào)易經(jīng)營(yíng)者備案登記或獲得外商投資企業(yè)批準(zhǔn)證書、具有獨(dú)立法人資格，外商投資企業(yè)經(jīng)營(yíng)范圍中應(yīng)包括相應(yīng)商品出口業(yè)務(wù)，或經(jīng)商務(wù)部批準(zhǔn)具有相關(guān)商品的出口規(guī)模。 

　　2、生產(chǎn)企業(yè)具有與生產(chǎn)規(guī)模相適應(yīng)的環(huán)保治理設(shè)施，污染物排放達(dá)到國(guó)家或地方有關(guān)污染物排放標(biāo)準(zhǔn)。 

　　3.遵守國(guó)家相關(guān)法律法規(guī)和當(dāng)?shù)卣挠嘘P(guān)規(guī)定，依法參加養(yǎng)老、失業(yè)、醫(yī)療、工傷、生育等各項(xiàng)社會(huì)保險(xiǎn)。 

　　4.自2010年1月1日起，鎂砂、滑石、礬土企業(yè)的產(chǎn)品原料須來(lái)自具有合法采礦資格的開采企業(yè)。 

　　5.流通企業(yè)所采購(gòu)貨物必須是來(lái)自符合上述第2、3、4款要求的生產(chǎn)企業(yè)所供產(chǎn)品。 

　　6.2008年-2010年無(wú)違反國(guó)家有關(guān)法律、法規(guī)的行為。 

　?。ǘ┏鲜鰳?biāo)準(zhǔn)外，投標(biāo)企業(yè)還須符合以下標(biāo)準(zhǔn)： 

　　1、鎂砂 

　　A.輕重?zé)V 

　?。?）流通企業(yè)注冊(cè)資本達(dá)到500萬(wàn)元人民幣， 2008-2010年平均出口數(shù)量達(dá)到3000噸。 

　?。?）生產(chǎn)企業(yè)（含外商投資企業(yè)）注冊(cè)資本達(dá)到500萬(wàn)元人民幣，2008-2010年平均年出口數(shù)量達(dá)到3000噸，或2010年出口量達(dá)到1000噸，或平均年出口供貨數(shù)量達(dá)到8000噸。 

　　B.其他氧化鎂含量在70%（含70%）以上的礦產(chǎn)品 

　?。?）流通企業(yè)注冊(cè)資本達(dá)到300萬(wàn)元，2008-2010年平均出口數(shù)量達(dá)到500噸。 

　?。?）生產(chǎn)企業(yè)（含外商投資企業(yè)）注冊(cè)資本達(dá)到300萬(wàn)元，2008-2010年平均出口數(shù)量達(dá)到300噸。 

　　C.未煅燒的水鎂石 

　?。?）注冊(cè)資本達(dá)到100萬(wàn)元。 

　?。?）該商品2008年-2010年平均出口數(shù)量達(dá)到100噸，或2008年-2010年年均供貨量達(dá)20000噸。 

　　D.含氧化鎂70%以上的混合物 

　　（1）注冊(cè)資本達(dá)到100萬(wàn)元。 

　?。?）該商品2010年有出口實(shí)績(jī)。 

　　2.滑石塊（粉） 

　?。?）流通企業(yè)注冊(cè)資本達(dá)到400萬(wàn)元，2008-2010年平均出口數(shù)量達(dá)到1000噸。 

　?。?）生產(chǎn)企業(yè)（含外商投資企業(yè)）注冊(cè)資本達(dá)到400萬(wàn)元，2008-2010年平均年出口數(shù)量達(dá)到500噸或平均年出口供貨數(shù)量達(dá)到2000噸。 

　　3.礬土 

　?。?）流通企業(yè)注冊(cè)資本達(dá)到500萬(wàn)元，2008-2010年平均出口數(shù)量達(dá)到1200噸。 

　　（2）生產(chǎn)企業(yè)（含外商投資企業(yè)）注冊(cè)資本達(dá)到500萬(wàn)元，2008-2010年平均年出口數(shù)量達(dá)到500噸或平均年出口供貨數(shù)量達(dá)到20000噸。 

　　4.碳化硅 

　?。?）流通企業(yè)注冊(cè)資本達(dá)到400萬(wàn)元，2008-2010年平均出口數(shù)量達(dá)到600噸或平均出口單價(jià)高于1600美元/噸。 

　?。?）生產(chǎn)企業(yè)（含外商投資企業(yè)）注冊(cè)資本達(dá)到400萬(wàn)元，2008-2010年平均年出口數(shù)量達(dá)到300噸或平均年出口供貨數(shù)量達(dá)到1200噸或平均出口單價(jià)高于1600美元/噸。 

　　上述所有招標(biāo)商品出口供貨數(shù)量不包括生產(chǎn)企業(yè)自營(yíng)出口數(shù)量。出口數(shù)量以海關(guān)統(tǒng)計(jì)為準(zhǔn)，出口供貨以資格審查結(jié)果為準(zhǔn)。 

　　四、2011年度第二次招標(biāo)投標(biāo)資格審核程序 

　?。ㄒ唬┵Y格初審。 

　　1、各省、自治區(qū)、直轄市、計(jì)劃單列市及新疆生產(chǎn)建設(shè)兵團(tuán)商務(wù)主管部門(以下簡(jiǎn)稱各地商務(wù)主管部門)負(fù)責(zé)對(duì)本地區(qū)外貿(mào)企業(yè)、生產(chǎn)企業(yè)和外商投資企業(yè)出口配額招標(biāo)商品出口及供貨情況進(jìn)行初審。中央企業(yè)由中國(guó)五礦化工進(jìn)出口商會(huì)（以下簡(jiǎn)稱招標(biāo)辦公室）進(jìn)行初審。 

　　2、凡上述規(guī)定年份內(nèi)具有鎂砂、滑石、碳化硅、礬土出口或供貨實(shí)績(jī)的企業(yè)均可申請(qǐng)參加資格初審。 

　　3、各地商務(wù)主管部門和有關(guān)招標(biāo)辦公室按以下要求審核企業(yè)投標(biāo)資格： 

　?。?）組織本地區(qū)企業(yè)按附件2所列表格填寫《申請(qǐng)投標(biāo)企業(yè)資格申報(bào)表》，按附件3填寫本地區(qū)《投標(biāo)企業(yè)資格情況統(tǒng)計(jì)表》，各地商務(wù)主管部門審核后送招標(biāo)辦公室復(fù)審。 

　?。?）申請(qǐng)企業(yè)初審須提供： 

　　A.2010年資產(chǎn)負(fù)債表、損益表，并有合法會(huì)計(jì)師事務(wù)所認(rèn)證證明; 

　　B. 所在地勞動(dòng)和社會(huì)保障部門出具的已按時(shí)足額繳納養(yǎng)老、失業(yè)、醫(yī)療、工傷、生育各項(xiàng)社會(huì)保險(xiǎn)費(fèi)的相關(guān)證明； 

　　C．生產(chǎn)企業(yè)獲得所在地市級(jí)（含以上）環(huán)保部門出具的達(dá)標(biāo)排放證書和本年度達(dá)標(biāo)排放環(huán)境監(jiān)測(cè)報(bào)告； 

　　D.鎂砂、滑石、礬土產(chǎn)品礦源企業(yè)的合法開采證明； 

　　E.在2011年第一次招標(biāo)中已經(jīng)具備投標(biāo)資格的生產(chǎn)企業(yè)，如需在本次資格初審中申請(qǐng)審核其2010年出口供貨業(yè)績(jī)，須向各地商務(wù)主管部門提供本企業(yè)2010年有關(guān)產(chǎn)品出口供貨的增值稅發(fā)票、代理出口貨物證明書復(fù)印件。 

　　如企業(yè)是第一次申請(qǐng)資格初審，則須向各地商務(wù)主管部門提供本企業(yè)2008-2010年有關(guān)產(chǎn)品出口供貨的增值稅發(fā)票、代理出口貨物證明書復(fù)印件。 

　　如企業(yè)不申請(qǐng)審核出口供貨業(yè)績(jī)，則不需提供上述資料。 

　?。?）初審材料由各地商務(wù)主管部門收集，與招標(biāo)辦公室一同備案。各地商務(wù)主管部門須向有關(guān)招標(biāo)辦公室完整提供繳納社會(huì)保險(xiǎn)費(fèi)的相關(guān)證明、環(huán)保達(dá)標(biāo)排放證書和環(huán)境監(jiān)測(cè)報(bào)告、新增合格企業(yè)有關(guān)產(chǎn)品出口供貨的增值稅發(fā)票（含代理出口貨物證明書）、合法開采證明復(fù)印件。 

　　（4）資格初審于2011年5月25日17時(shí)前結(jié)束，如未在上述時(shí)限內(nèi)上報(bào)，招標(biāo)委員會(huì)將不予受理。 

　　注：對(duì)出口未經(jīng)煅燒的水鎂石（商品編碼25309099.91）及含氧化鎂70%以上的混合物（商品編碼38249092）的投標(biāo)企業(yè)，本次暫不硬性要求提供繳納社會(huì)保險(xiǎn)費(fèi)的相關(guān)證明、環(huán)保達(dá)標(biāo)排放證書和環(huán)境監(jiān)測(cè)報(bào)告、合法開采證明。自2012年度招標(biāo)時(shí)將執(zhí)行統(tǒng)一的社會(huì)責(zé)任標(biāo)準(zhǔn)要求。 

　?。ǘ┵Y格復(fù)審。 

　　1. 有關(guān)招標(biāo)辦公室負(fù)責(zé)對(duì)企業(yè)投標(biāo)資格進(jìn)行復(fù)審。 

　　2. 各地商務(wù)主管部門將通過資格初審的合格企業(yè)名單及有關(guān)數(shù)據(jù)、材料寄送招標(biāo)辦公室復(fù)審。 

　　3、為了進(jìn)一步嚴(yán)格資格審查工作，招標(biāo)委員會(huì)決定自2011年第二次招標(biāo)開始，由招標(biāo)辦公室對(duì)企業(yè)出口供貨增值稅發(fā)票和代理出口貨物證明書正本進(jìn)行復(fù)核。企業(yè)在上報(bào)上述復(fù)印件后，須將出口供貨增值稅發(fā)票和代理出口貨物證明書正本，及正本掃描（或照片）件的刻錄光盤在資格初審截止后7個(gè)工作日內(nèi)送達(dá)招標(biāo)辦公室進(jìn)行復(fù)核。不提供正本文件的企業(yè)供貨業(yè)績(jī)不予核準(zhǔn)。 

　　如企業(yè)不申請(qǐng)審核出口供貨業(yè)績(jī)，則不需提供上述資料。 

　　4.資格復(fù)審于2011年6月16日前結(jié)束。復(fù)審結(jié)束次日，招標(biāo)辦公室將招標(biāo)結(jié)果上報(bào)招標(biāo)委員會(huì)。 

　　5、招標(biāo)委員會(huì)對(duì)上述復(fù)審材料進(jìn)行審定后，視具體情況另行確定招標(biāo)時(shí)間并發(fā)布招標(biāo)公告。 

　?。ㄈ┢渌马?xiàng)。 

　　為保證招標(biāo)商品數(shù)據(jù)的準(zhǔn)確性，商務(wù)部出口配額招標(biāo)委員會(huì)責(zé)成招標(biāo)辦公室對(duì)各招標(biāo)商品生產(chǎn)企業(yè)供貨業(yè)績(jī)進(jìn)行審核，有關(guān)生產(chǎn)企業(yè)須參加招標(biāo)辦公室組織的出口供貨業(yè)績(jī)網(wǎng)上核查，具體辦法由招標(biāo)辦公室另行通知。 

　　為保證企業(yè)順利投標(biāo)，由各地商務(wù)主管部門為參加招標(biāo)的企業(yè)制作投標(biāo)密鑰并抽報(bào)企業(yè)信息。關(guān)于網(wǎng)上投標(biāo)技術(shù)支持問題請(qǐng)與商務(wù)部中國(guó)國(guó)際電子商務(wù)中心聯(lián)系（聯(lián)系電話：010-67800208，67800369）。 

　　附件：

　　1.2011年第二次招標(biāo)初審－招標(biāo)商品海關(guān)稅號(hào)
　　2.2011年第二次招標(biāo)－申請(qǐng)投標(biāo)企業(yè)資格申報(bào)表 
　　3.2011年第二次招標(biāo)初審－投標(biāo)企業(yè)資格情況統(tǒng)計(jì)表 

　　中華人民共和國(guó)商務(wù)部 　 　　

　　二○一一年五月十日