這兩年來，隨著市面上木材價(jià)格的上漲，讓家具企業(yè)應(yīng)對得措不及手，今年初，各類原木板材價(jià)格再上一層樓，坐實(shí)了“倒春寒”的“美名”，給本就壓力沉重的家具企業(yè)重重的一擊。

原料價(jià)格先行上漲，不少下游家具工廠面臨著上游廠商漲價(jià)的壓力。與此同時(shí)，飽受價(jià)格戰(zhàn)困擾的家具行業(yè)難言漲價(jià)。可以說，搞價(jià)格戰(zhàn)的家具商已難以在激烈的競爭中取得勝利，那么不搞價(jià)格戰(zhàn)，家具企業(yè)要靠什么才能贏得未來？

1、做品牌

品牌戰(zhàn)略是當(dāng)下眾多企業(yè)做大做強(qiáng)的必要手段。

第一，在在調(diào)研品牌與市場時(shí)，家具企業(yè)不光需要用雙腳去跑，更需要用“心”去洞察消費(fèi)者的不同消費(fèi)特性，用“心”煎熬出調(diào)研真正的本質(zhì)。

第二，“攻城為下，攻心為上?！奔揖咂髽I(yè)的品牌戰(zhàn)略必定是以消費(fèi)者為主的，那么核心就不能是由企業(yè)自己來“推敲”消費(fèi)者的心，而是引導(dǎo)消費(fèi)者產(chǎn)生消費(fèi)行為，用心洞察品牌的“黑洞”，從而找出消費(fèi)者真正的心智認(rèn)知在哪里。

2、玩定制

定制家具興起以來以風(fēng)卷殘?jiān)浦畡菅杆僬碱I(lǐng)市場，整裝定制作為近年來的熱點(diǎn)，是家居企業(yè)2017年不可回避的發(fā)展趨勢。

隨著家居行業(yè)的加速洗牌，如果家居企業(yè)不能及時(shí)調(diào)整經(jīng)營策略，則很容易被市場淘汰出局。減少價(jià)格戰(zhàn)，玩轉(zhuǎn)家居定制，拓寬產(chǎn)品發(fā)展線，提供一對一專業(yè)服務(wù)，成為家居企業(yè)生存發(fā)展的必由之路。

3、推智能

高端定制之外，智能家居已走入越來越多的家庭。無論身在何處，手機(jī)app一鍵遙控即可實(shí)現(xiàn)遠(yuǎn)程家居控制，室內(nèi)氣候、燈光系統(tǒng)、音視頻系統(tǒng)、安防系統(tǒng)等盡在掌中。可見，未來的家居行業(yè)涉足智能也只是時(shí)間問題。

為更好地保護(hù)珍貴稀有樹木，2013年6月中旬，由各締約國新修訂的《瀕危野生動(dòng)植物種國際貿(mào)易公約》附錄新增內(nèi)容開始生效。根據(jù)《公約》內(nèi)容，交趾黃檀(俗稱老撾大紅酸枝)、大果紫檀(俗稱緬甸花梨)、印度紫檀、越柬紫檀等多個(gè)東南亞國家紅木樹種出口被限制，同時(shí)聯(lián)合國設(shè)專項(xiàng)基金補(bǔ)貼東南亞珍貴稀有樹種出口國以減少砍伐。

由于出口國對原木出口的限制，許多珍貴木材越來越難買到，短時(shí)間內(nèi)引發(fā)昆明紅木市場“漲聲一片”。

現(xiàn)狀

紅木家具價(jià)格并未一路飆升

隨著老撾、越南、緬甸、印度等東盟南亞國家紅木出口量越來越少，昆明市場上部分商人趁機(jī)囤貨，再加上熱錢炒作，到2013年9月末，短短三個(gè)多月的時(shí)間紅木價(jià)格漲幅達(dá)40%，成品家具價(jià)格漲幅為20%—30%。當(dāng)時(shí)有業(yè)內(nèi)人士預(yù)測，隨著越南、印度、緬甸、老撾等主要紅木產(chǎn)地限制出口日趨嚴(yán)格，且年前是紅木銷售旺季，許多消費(fèi)者抱著收藏投資、買漲不收跌的心態(tài)收購紅木制品，照這個(gè)漲價(jià)趨勢，紅木原材料價(jià)格到2014年初漲幅將在50%左右。

不過，記者本月初走訪了昆明螺螄灣國際商貿(mào)城部分紅木家具經(jīng)銷商，發(fā)現(xiàn)漲幅停留在40%左右，并沒有像先前預(yù)測的那樣一路飆升。螺螄灣國際商貿(mào)城的緬甸圣象木雕貿(mào)易公司總經(jīng)理多欽特爵介紹：“去年6月份之前，較好的紅木太師椅價(jià)格在2萬元人民幣左右，9月份飆至2.6萬元，后來就一直穩(wěn)定在這個(gè)價(jià)位。”昆明家具行業(yè)協(xié)會(huì)秘書長吳保記分析：“購買紅木的人多為投資，坐等升值。但隨著紅木價(jià)格越來越高，許多收藏者持幣觀望，不敢輕易入手，導(dǎo)致投資商轉(zhuǎn)手變得非常困難。一些打算購買家具自用的市民已將目標(biāo)投向了質(zhì)地同樣良好的實(shí)木家具，在兩種因素作用下，昆明紅木產(chǎn)品價(jià)格上升勢頭暫時(shí)得到遏制。”

目前，昆明市場紅松、泡桐木、緬甸柚木等實(shí)木原料價(jià)格上升明顯。吳保記說：“昆明市場上緬甸柚木價(jià)格為30000元—50000元/噸，相較于過去漲了兩三倍，快趕上中檔酸枝木了。”他預(yù)計(jì)，隨著《公約》執(zhí)行力度加大，今年，老撾、越南、緬甸、印度等國家紅木出口量會(huì)進(jìn)一步減少，屆時(shí)，紅木價(jià)格可能還會(huì)小幅提升。“但漲幅在原基礎(chǔ)的5%左右，最多不超過10%。”

建議

緬甸酸枝和花梨投資前景大

在昆明紅木市場一片“漲聲”中，對于紅木家具的愛好者、收藏者乃至投資者，是否還有適合收藏的木種?吳保記建議，可以考慮側(cè)重于購買價(jià)格相對占優(yōu)勢的緬甸花梨家具。云南市場上紅木家具中的緬甸花梨和緬甸酸枝受新規(guī)影響較小，同為紅木家具，緬甸花梨的價(jià)值在未來肯定會(huì)保值和升值，可以趁著現(xiàn)在酸枝身價(jià)看漲，投資“較受冷落”的緬甸花梨。

在云南雨龍家居城二樓的紅木家具售賣區(qū)，店主張先生說，現(xiàn)在紅木家具總體價(jià)格看漲，尤以酸枝類漲幅較大。緬甸酸枝雖然也叫酸枝，但并不在新規(guī)所限制的品種之列，因此，消費(fèi)者可以選擇購買緬甸酸枝家具。他說：“緬甸酸枝雖然暫時(shí)沒有被納入公約限制范圍，但畢竟同屬于酸枝類木種，既然酸枝類產(chǎn)品看漲，緬甸酸枝的地位也有相應(yīng)提升的空間。”

提醒

每件紅木家具都有“身份證”

以往紅木價(jià)格上漲，總是伴隨著部分商家對紅木及名貴硬木工藝品不進(jìn)行規(guī)范標(biāo)注、渾水摸魚等侵害消費(fèi)者利益的情況出現(xiàn)。此次雖然紅木價(jià)格比以往提升更大，但從《公約》出臺(tái)至今，接到的投訴極少。

吳保記認(rèn)為，這除了得益于市場環(huán)境逐漸變好，2013年2月強(qiáng)制實(shí)施的《紅木家具通用技術(shù)條件》(以下簡稱“新國標(biāo)”)也起到了至關(guān)重要的作用。“新國標(biāo)”明確規(guī)定，市場上出售的每件紅木家具必須帶有《產(chǎn)品質(zhì)量明示卡》。這張卡上需詳細(xì)注明：產(chǎn)品執(zhí)行標(biāo)準(zhǔn)、工藝分類、質(zhì)量等級、適用范圍、主要用材、涂飾與裝飾工藝等信息。《產(chǎn)品質(zhì)量明示卡》具有唯一可識(shí)別性，在業(yè)內(nèi)被稱為紅木家具“身份證”。吳保記說：“根據(jù)協(xié)會(huì)成員走訪調(diào)查結(jié)果，目前昆明市場80%以上的紅木店鋪為商品配備了《產(chǎn)品質(zhì)量明示卡》，顧客在正規(guī)商鋪購買紅木家具，質(zhì)量基本能夠得到保證。”

目前紅木家具市場“漲”聲一片，業(yè)內(nèi)人士提醒消費(fèi)者要理性對待。圖/IC珍稀材料漲價(jià)明顯，替代材料的價(jià)格也受到影響上漲。新京報(bào)記者王遠(yuǎn)征攝

6月12日，調(diào)整后的CITES公約正式執(zhí)行。根據(jù)國家標(biāo)準(zhǔn)GB18107-2000《紅木》，被列入CITES公約的紅木樹種數(shù)量上升為7種。根據(jù)公約規(guī)定，列入其附錄II的物種須有進(jìn)出口許可證或再出口證明書，方可進(jìn)行貿(mào)易。不少業(yè)內(nèi)人士表示，隨著海關(guān)進(jìn)口控制日益嚴(yán)格，紅木家具漲價(jià)成為必然。

CITES公約影響原料價(jià)格

6月12日，最新執(zhí)行的《瀕危野生動(dòng)植物種國際貿(mào)易公約》(簡稱CITES公約)將近140種木材物種列入附錄II。其中，附錄Ⅰ中的巴西黑黃檀被禁止進(jìn)行商業(yè)性國際貿(mào)易；檀香紫檀、交趾黃檀、中美洲黃檀、微凹黃檀、伯利茲黃檀和盧氏黑黃檀6個(gè)樹種均須有進(jìn)出口許可證或者再出口證明書，方可進(jìn)行國際貿(mào)易。

據(jù)了解，我國對于從境外進(jìn)口CITES公約管制物種的行為，除要取得境外CITES公約管理機(jī)構(gòu)出具的許可證件外，還要事先獲得由國家瀕危物種進(jìn)出口管理辦公室核發(fā)的允許進(jìn)口證明書，比CITES公約規(guī)定更為嚴(yán)格。6月12日修訂生效的附錄內(nèi)容，對檀香紫檀(俗稱小葉檀)、交趾黃檀的影響最為明顯。

據(jù)北京元亨利硬木家具有限公司董事長楊波介紹：“此次公約修訂后，海關(guān)對于木材進(jìn)出口管理非常嚴(yán)格。眾所周知，目前我國紅木原料主要靠進(jìn)口，以前原料進(jìn)出口有多種作假方式，常見的是報(bào)關(guān)報(bào)假名、走私等。修訂后條約執(zhí)行很嚴(yán)格，一些原本在公約附錄中的樹種，例如檀香紫檀也受到影響；相比交趾黃檀，檀香紫檀的量本來就比較少，漲得更厲害些。目前看來，檀香紫檀和交趾黃檀漲幅最明顯，好的材料價(jià)格比年初幾乎翻了一倍。”

家具漲價(jià)成定局

記者在采訪時(shí)發(fā)現(xiàn)，目前市場上紅木家具“漲”聲一片，不少品牌從年初到現(xiàn)在已經(jīng)多次調(diào)價(jià)。受6月份公約嚴(yán)格執(zhí)行的影響，紅木家具銷量看好，價(jià)格或?qū)⒃俅紊仙?/p>

紅馬紅木家具有限公司總經(jīng)理馬宇晨表示，紅木家具價(jià)格調(diào)整是不可避免的。他表示：“過海關(guān)的貨少了，價(jià)格自然漲了，這幾個(gè)月，好的大料已經(jīng)很難看到。家具價(jià)格漲價(jià)并不稀奇。實(shí)際上，計(jì)算到人工、運(yùn)輸?shù)绕渌\(yùn)營成本，紅木家具價(jià)格的漲幅并沒有原料漲幅高，市場上家具價(jià)格調(diào)整20%-30%屬于正常?！?/p>

名佳北京總經(jīng)理朱鄧峰表示，在材料價(jià)格不斷上漲的情況下，囤料成為紅木企業(yè)頭等大事。他表示：“以目前這個(gè)形式看，買到就是賺到了。照目前的漲勢，到年末，光材料就有近三倍的收益。名佳家具的價(jià)格從年初到現(xiàn)在上升20%左右，實(shí)際是與目前材料價(jià)格倒掛的。6月份以來，我這里排隊(duì)提貨的人很多，賣多了反而不是高興的事兒?！?/p>

對于目前市場上的漲勢，也有企業(yè)提出理性聲音。楊波介紹說：“企業(yè)產(chǎn)品調(diào)價(jià)間隔最好超過三個(gè)月，這樣使消費(fèi)者有心理預(yù)期，企業(yè)運(yùn)營不會(huì)因原料上漲而紊亂?！鼻嗄咎每偨?jīng)理鄭月霞表示：“一般企業(yè)都有一定的原料儲(chǔ)存，家具價(jià)格漲幅不會(huì)超過原料，也不會(huì)經(jīng)常調(diào)價(jià)。每年都有一些家具價(jià)格上漲的說法，現(xiàn)在看來，每年上調(diào)20%左右是比較正常的。不排除有的企業(yè)利用最近材料漲幅大提價(jià)，消費(fèi)者購買時(shí)應(yīng)該理性判斷。”

業(yè)內(nèi)聲音

十一將有漲價(jià)潮

●楊波，北京元亨利硬木家具有限公司董事長

每年五一、十一銷量好，一般都是調(diào)價(jià)的時(shí)候，我覺得今年也不例外，所以可能到十一，市場又會(huì)有一個(gè)漲價(jià)潮。當(dāng)然每個(gè)企業(yè)運(yùn)營的方式不同，家具價(jià)格調(diào)整方式不同，但價(jià)格上漲，是每年都有的趨勢。自從公約修訂后，紅木價(jià)格漲得很厲害，可以說有點(diǎn)不理性了。我個(gè)人覺得，這輪漲價(jià)之后，會(huì)有一個(gè)平緩期，為原料市場降溫。

紅木原料都在漲

●鄭月霞，青木堂總經(jīng)理

受市場熱捧的檀香紫檀和交趾黃檀漲價(jià)最為明顯，其他原料也都在漲。因?yàn)榧t木樹種是稀有資源，資源越來越少，加上進(jìn)出口控制嚴(yán)格，市場上流通量減少，身價(jià)自然上漲。隨著較為珍貴木料的減少，有的材料如巴厘黃檀、大果紫檀成為其替代品，漲幅也較明顯。消費(fèi)者在購買時(shí)，眼光可以放寬一些，多些其他選擇。

市場走訪

紅木家具店有調(diào)價(jià)動(dòng)作

近日，記者在走訪時(shí)發(fā)現(xiàn)，不少紅木家具門店表示最近家具已經(jīng)調(diào)價(jià)或馬上調(diào)價(jià)，也有的企業(yè)表示，會(huì)根據(jù)市場情況適時(shí)調(diào)價(jià)。

6月30日，在西四環(huán)的紅日紫檀會(huì)館，記者看到，所有產(chǎn)品的價(jià)格標(biāo)簽已經(jīng)被撤下。據(jù)導(dǎo)購人員介紹，家具價(jià)格將在7月初調(diào)整，雖然具體調(diào)整方案未出，但肯定提價(jià)。她提醒記者：“如果想買家具，最好現(xiàn)在出手，買到了就很實(shí)惠?！?/p>

在藝園紅木西四環(huán)店，導(dǎo)購人員介紹說：“近半年小葉紫檀漲得比較明顯，一對紫檀官帽椅已經(jīng)從年初的23萬元漲到了27萬元，將近20%。”在其旁邊的另一家紅木藝術(shù)館中，導(dǎo)購人員介紹說：“目前的價(jià)格是下次拍賣前的底價(jià)，已經(jīng)很低了，拍賣會(huì)就不會(huì)這么低了。交趾黃檀家具從年初到現(xiàn)在漲了50%左右，現(xiàn)在入手，很有收藏價(jià)值。”

而在北四環(huán)的某硬木家具店內(nèi)，銷售人員表示：“我們的顧客都是老客戶，所以從年初到現(xiàn)在還沒調(diào)價(jià)格。但是現(xiàn)在市場上漲得這么厲害，我們也在觀察，如果大家都漲了，我們也會(huì)漲?！?/p>

本版采寫/新京報(bào)記者馮靜

尊敬的全國木材進(jìn)口商:
新年好！
2014年，對全國大多數(shù)木材進(jìn)口商而言,可謂是在寒冷的冬季坐上了過山車,寒風(fēng)入骨，疲憊不堪！尤其是進(jìn)入二季度以來，木材市場價(jià)格持續(xù)下滑，木材港口(口岸)及木材市場庫存積壓如山，甚至出現(xiàn)了木材銷售價(jià)格與進(jìn)口價(jià)格倒掛，許多木材進(jìn)口企業(yè)不僅虧了當(dāng)年，還丟了老本。
我認(rèn)為，出現(xiàn)這種局面的因素很多。在國際市場方面，2014年全球經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇緩慢，國際木制品購買力明顯下降，導(dǎo)致木材貿(mào)易市場遇冷。在國內(nèi)市場方面，我國經(jīng)濟(jì)發(fā)展增速放緩。房地產(chǎn)市場低迷，導(dǎo)致作為基建材和室內(nèi)裝修材的木材市場需求下滑。相反，全國木材進(jìn)口量大幅增長，導(dǎo)致國內(nèi)木材市場供求關(guān)系嚴(yán)重失衡。以2014年1-3季度為例，我國進(jìn)口原木3942.7萬立方米，進(jìn)口額為93.4億美元，同比分別增長18.6%和37%；進(jìn)口鋸材1912.3萬立方米，金額6.04億美元，同比分別增長9.3%和23.8%。近幾年，因國內(nèi)房地產(chǎn)投資受阻，股票缺乏牛市，許多社會(huì)資金也轉(zhuǎn)向進(jìn)口木材，許多原本非木材經(jīng)營企業(yè)，包括一些上市公司也加入了木材進(jìn)口行列，也加大了行業(yè)競爭。還有黨中央倡節(jié)儉，整“四風(fēng)”，對于木材需求，尤其是珍貴木材與木制品市場需求也產(chǎn)生了一定的影響。從企業(yè)層面看，國內(nèi)許多木材進(jìn)口企業(yè)大多各自為戰(zhàn)，或?qū)κ袌霭盐漳芰Σ粡?qiáng)，盲目跟風(fēng)進(jìn)貨，導(dǎo)致庫存積壓，滯銷嚴(yán)重。尤其有個(gè)別木材進(jìn)口企業(yè)不按常規(guī)出牌，還有個(gè)別大企業(yè)只注重木材銷售量，欺行霸市，甚至不擇手段，搶占國外木材貨源，擾亂國內(nèi)外木材市場正常秩序，導(dǎo)致全年國內(nèi)進(jìn)口木材供大于求，市場銷售價(jià)格與進(jìn)口木材價(jià)格倒掛，最終造成許多木材進(jìn)口或經(jīng)銷企業(yè)嚴(yán)重虧損。面對當(dāng)前行業(yè)發(fā)展的嚴(yán)峻形勢，作為中國木材與木制品流通協(xié)會(huì)木材進(jìn)出口商分會(huì)會(huì)長，我深感責(zé)任重大。木材進(jìn)出口商分會(huì)自2012年4月民政部正式批準(zhǔn)成立登記，2012年11月正式成立以來，經(jīng)過不斷地嘗試與摸索，逐步建立了一支國際化、專業(yè)化、年輕化的團(tuán)隊(duì)，在提供服務(wù)、反映訴求、規(guī)范行為等方面做了許多工作，如向國家有關(guān)部門反映解決行業(yè)關(guān)注的運(yùn)輸證、檢疫證及海關(guān)估價(jià)代征營業(yè)稅等不合理問題，通過舉辦世界木材與木制品貿(mào)易大會(huì)及各類專題洽談會(huì)等活動(dòng)為企業(yè)搭建貿(mào)易對接平臺(tái)，組織企業(yè)走出去學(xué)習(xí)考察，構(gòu)建中國木材與木制品現(xiàn)貨交易品平臺(tái)，編制和發(fā)布中國木材市場價(jià)格指數(shù)、組織行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范編制等，然而由于我分會(huì)還較為年輕，會(huì)員隊(duì)伍還不夠壯大，加之行業(yè)自身集中度不高，國內(nèi)外信息不對稱、缺乏有效自律機(jī)制等問題的存在，使我們木材進(jìn)出口行業(yè)在過去一年遭遇了史無前例的“寒冬”，一些會(huì)員企業(yè)也蒙受了巨大損失。新年伊始，我們也即將迎來2015年新春。在此，我呼吁全國木材進(jìn)出口商，尤其是以木材進(jìn)出口商分會(huì)會(huì)員為代表的木材進(jìn)口領(lǐng)軍企業(yè)團(tuán)結(jié)起來、痛定思痛，共同為維護(hù)正常的木材進(jìn)出口秩序貢獻(xiàn)力量。同時(shí)，我提出以下三點(diǎn)希望：
一、理性經(jīng)營，調(diào)整戰(zhàn)略。中國經(jīng)濟(jì)發(fā)展已經(jīng)進(jìn)入新常態(tài)，一般情況下不會(huì)再大起大落。希望大家認(rèn)真學(xué)習(xí)和領(lǐng)會(huì)黨的十八屆三中、四中全會(huì)及中央經(jīng)濟(jì)工作會(huì)議精神，從中央經(jīng)濟(jì)發(fā)展新常態(tài)的科學(xué)判斷和積極穩(wěn)健的財(cái)政政策出發(fā)，提前做出新一年經(jīng)營戰(zhàn)略調(diào)整。不要再將希望寄于像2013年下半年一樣靠木材價(jià)格變化賺錢，也不要盲目期待2015年中國木材市場很快由“熊市”轉(zhuǎn)“牛市”，要根據(jù)中國木材市場需求狀況，理性調(diào)整企業(yè)木材進(jìn)口戰(zhàn)略。
二、振奮精神，樹立信心。雖然經(jīng)濟(jì)進(jìn)入發(fā)展新常態(tài)，但不等于國民經(jīng)濟(jì)發(fā)展停滯不前。中央已經(jīng)確定到2020年國民經(jīng)濟(jì)發(fā)展與居民收入“雙翻番”的目標(biāo)，國家經(jīng)濟(jì)發(fā)展還需以7%左右速度增長。尤其是木材作為四大建材中唯一的可再生綠色材料，社會(huì)需求必然會(huì)保持剛性增加。每年約8000萬立方米的進(jìn)口木材需求不會(huì)減少。因此，希望大家振奮精神，對自己從事的木材進(jìn)口事業(yè)充滿信心。
三、加強(qiáng)合作，抱團(tuán)取暖。2014年木材進(jìn)口形勢嚴(yán)峻，但還是有部分木材進(jìn)口企業(yè)沒有賠錢。大部分木材進(jìn)口或經(jīng)銷企業(yè)虧損也大都是吃了信息不暢的虧。目前，行業(yè)內(nèi)部有開證公司、進(jìn)貨公司、經(jīng)銷公司，加工企業(yè)和終端客戶。木材進(jìn)口已經(jīng)形成了比較特殊的產(chǎn)業(yè)鏈。希望產(chǎn)業(yè)鏈上的企業(yè)之間要講誠信、講合作，風(fēng)險(xiǎn)共擔(dān)，利益共享。同時(shí)，希望全國木材進(jìn)口商之間加強(qiáng)信息交流與合作，相互包容，相互促進(jìn)，一致對外，抱團(tuán)取暖，共度嚴(yán)寒。
2015年，是中國木材與木制品流通協(xié)會(huì)成立30周年，也是中國木材與木制品流通協(xié)會(huì)確定的技術(shù)服務(wù)年。在新的一年里，木材進(jìn)出口商分會(huì)將在中國木材與木制品流通協(xié)會(huì)的直接領(lǐng)導(dǎo)下，轉(zhuǎn)變服務(wù)方式，強(qiáng)化信息與技術(shù)服務(wù)，及時(shí)反映會(huì)員訴求，加快研究制定規(guī)范行業(yè)發(fā)展的標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范，引導(dǎo)企業(yè)合法規(guī)范經(jīng)營。同時(shí)，加強(qiáng)與國際組織及同業(yè)協(xié)會(huì)的交流與合作，辦好“第五屆世界木材與木制品貿(mào)易大會(huì)”和“全球木材貿(mào)易論壇”，與會(huì)員企業(yè)一道，共同度過寒冬，迎接行業(yè)發(fā)展的春天。
萬馬奔騰的馬年即將遠(yuǎn)去，群羊開泰的羊年即將到來。在這辭舊迎新之際，
我謹(jǐn)代表中國木材與木制品流通協(xié)會(huì)木材進(jìn)出口商分會(huì)對你們過去一年對我會(huì)工作給予的關(guān)心與支持表示衷心的感謝！也借此機(jī)會(huì)向我會(huì)全體會(huì)員和全國木材進(jìn)口商及其家屬致以新年的祝福：
祝全國木材進(jìn)口商及其家屬新年吉祥如意，身體安康，事業(yè)騰飛！

中國木材與木制品流通協(xié)會(huì)木材進(jìn)出口商分會(huì)會(huì)長陶以明

2014年1月4日