蕭山朱氏:最典型的書(shū)香門(mén)第與收藏世家\韓國(guó)擬修訂木材產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范草案
文/陳桂湖
家族名片>>>
浙江蕭山朱氏,是宋代理學(xué)家朱熹后裔,朱家溍先生即朱熹第二十五世孫。世居煙雨江南的蕭山朱氏,是真正的書(shū)香門(mén)第,樂(lè)于詩(shī)書(shū)風(fēng)雅,尤富古籍刻本和碑帖收藏,為近現(xiàn)代中國(guó)典型的文化與收藏世家。
2014年9月30日,故宮博物院在延禧宮書(shū)畫(huà)研究中心舉辦一場(chǎng)“歐齋墨緣:故宮藏蕭山朱氏碑帖特展”,紀(jì)念朱家溍先生誕辰一百周年。
故宮博物院所藏“蕭山朱氏碑帖”,主要源于朱家溍父親朱文均先生捐贈(zèng),共有一千余件,約占故宮院藏碑帖文物總數(shù)的3.6%。其中,一級(jí)文物56件,占故宮藏碑帖一級(jí)文物的27.6%。
浙江蕭山朱氏,是宋代理學(xué)家朱熹后裔,朱家溍先生即朱熹第二十五世孫。世居煙雨江南的蕭山朱氏,是真正的書(shū)香門(mén)第,樂(lè)于詩(shī)書(shū)風(fēng)雅,尤富古籍刻本和碑帖收藏,為近現(xiàn)代中國(guó)典型的文化與收藏世家。
“蕭山相國(guó)”朱鳳標(biāo)的行書(shū)對(duì)聯(lián)“名應(yīng)不朽輕仙骨,理到忘機(jī)近佛心”蕭山相國(guó)
朱家近代收藏始于道光年間朱家溍高祖朱鳳標(biāo)。朱鳳標(biāo)是清廷一品大員,博學(xué)的大學(xué)士,道光皇七子、醇親王奕譞的授業(yè)恩師。正是朱鳳標(biāo)開(kāi)啟了朱家的藏書(shū)傳統(tǒng),也開(kāi)啟了朱家世代與故宮的深厚緣分。
為避元末戰(zhàn)亂,理學(xué)家朱熹后裔朱壽,從江西婺源遷居浙江蕭山朱家壇村(彼時(shí)尚以金姓為主,名“壇里金”),是為蕭山朱氏第一代。朱氏在此定居繁衍,直至朱鳳標(biāo)出生,已歷四百余年。
朱鳳標(biāo)字桐軒,號(hào)建霞,生于1800年,道光十二年(1832年)殿試一甲榜眼,在朝為官五十余載,歷經(jīng)道光、咸豐、同治三朝,歷任工部、刑部、戶(hù)部、兵部、吏部五部尚書(shū),拜太子太傅體仁閣大學(xué)士。朱鳳標(biāo)位極人臣,德高望重,時(shí)稱(chēng)“蕭山相國(guó)”。
北宋早期拓集王圣教序(朱文均藏本)(北京故宮博物院藏)北宋早期拓集王圣教序(朱文均藏本)(北京故宮博物院藏)道光與同治皇帝都數(shù)度頒旨稱(chēng)頌嘉勉朱鳳標(biāo),說(shuō)他“老成端謹(jǐn),學(xué)文優(yōu)長(zhǎng)”、“學(xué)有本源,品臻端粹”。朱鳳標(biāo)博學(xué),且廉政嚴(yán)己,通曉治安與軍務(wù),擅長(zhǎng)筑城建臺(tái),故威望極高。第二次鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)期間,朱鳳標(biāo)積極請(qǐng)戰(zhàn),上疏咸豐帝曰:“國(guó)家根本在民心,英夷所畏者亦即于此”、“能戰(zhàn)始能議和”、“津民與夷人勢(shì)不兩立,夷人畏民甚于畏兵,應(yīng)軍民并用”,主張官府聯(lián)合民眾抗擊英國(guó)侵路者,并提出許多開(kāi)創(chuàng)性策略。
自朱鳳標(biāo)始,朱家定居北京,開(kāi)始大量藏書(shū)。圓明園外圍有座澄懷園,是專(zhuān)為南書(shū)房和上書(shū)房大臣設(shè)的寓所,俗稱(chēng)翰林花園,是清廷對(duì)漢臣的最高禮遇。朱鳳標(biāo)曾在澄懷園的近光樓中居住十余年,藏有大量圖書(shū),可惜后來(lái)這些圖書(shū)和近光樓一道,因英法聯(lián)軍的圓明園之火化為灰燼。朱鳳標(biāo)另有東交民巷住宅,宅邸有御賜匾額“臺(tái)衡介祉”,故書(shū)房名“介祉堂”,其中珍貴藏書(shū),亦因1900年的八國(guó)聯(lián)軍進(jìn)京而焚毀于一旦。
總之,朱鳳標(biāo)是蕭山朱氏中興的偉人,亦是朱氏走向故宮與收藏的奠基人。
藏書(shū)大家朱文均
朱鳳標(biāo)之后,朱家又誕生一位文化大家,即是朱鳳標(biāo)的曾孫、朱家溍的父親朱文均。
朱家溍曾撰文回憶自己的父親說(shuō):“一生致力于書(shū),無(wú)日不親筆硯?!笔且晃粌?yōu)雅的讀書(shū)人。
朱文均,字幼平,別字甄父、甄甫,號(hào)翼庵,1882年生,逝世于1937年,篤嗜金石,博學(xué)精鑒,是民國(guó)著名的藏書(shū)家和文物收藏家。朱文均天生一副文雅相,早年涉獵廣泛,無(wú)論古籍善本、金石碑版、名家書(shū)畫(huà)、珍貴家具,乃至銅、瓷、竹、木、玉、硯、墨、印等古器物等,皆收無(wú)不精,俱可成專(zhuān)藏。
朱文均、龔心釗藏雙龍捧壽紋長(zhǎng)方歙硯朱文均五十歲時(shí),袁中舟先生曾撰聯(lián)云:“萬(wàn)卷琳瑯昨者汲古閣;一船書(shū)畫(huà)今之英光堂?!鄙蛘卓壬u(píng)價(jià)民國(guó)碑帖書(shū)畫(huà)收藏時(shí)亦云:“石墨臨川李,書(shū)畫(huà)真定梁。偉志一手兼,振翼相頡頏?!敝^朱文均先生碑帖書(shū)畫(huà)并重一時(shí)。此外,民國(guó)北京以收藏珍貴家具著稱(chēng)者有四,此見(jiàn)王世襄先生《蕭山朱氏舊藏珍貴家具紀(jì)略》一文:
本世紀(jì)(指20世紀(jì))前期,北京以收藏家具著稱(chēng)的有:滿(mǎn)洲紅豆館主溥西園(侗),定興觶齋郭世五(葆昌),蒼梧三秋閣關(guān)伯衡(冕鈞),蕭山翼庵朱幼平(文均)等家。而收藏既富且精者,首推蕭山朱氏。
朱文均舊藏《舊拓漢曹全碑冊(cè)》翼庵先生家居北京南鑼鼓巷炒豆胡同僧格林沁故宅,庭院寬敞,軒堂雅邃。襄幼年趨謁,見(jiàn)到文物陳設(shè),每瞻視摩挲,未忍遽去。有時(shí)竟不辭冒昧,求示來(lái)歷,默記于心,經(jīng)久不忘,故對(duì)所藏,印象頗深。
朱家所藏家具,亦成王世襄寫(xiě)作《明式家具研究》的重要研究材料。
朱文均幼年入縣學(xué),后赴英國(guó),于牛津大學(xué)研習(xí)經(jīng)濟(jì)學(xué),回國(guó)后任財(cái)政部鹽務(wù)總署。1931年被延聘至故宮博物院,負(fù)責(zé)鑒定書(shū)畫(huà)碑帖,與陳寶琛、耆齡、張?jiān)柿?、傅增湘、張?jiān)獫?jì)等交游甚密,藏書(shū)之富,僅次于傅增湘(作者注:近現(xiàn)代中國(guó)藏書(shū)的“一代宗主”),其書(shū)多購(gòu)置于徐坊、盛昱遺藏,收藏的碑帖多精舊拓本。
晚年朱文均把主要精力放在收集和考訂碑帖上,他不惜變賣(mài)古籍與書(shū)畫(huà),換得寤寐以求的碑帖。如忍痛割讓沈石田《吳江圖》和文徵明《云山圖》換來(lái)《宋拓九成宮醴泉銘》,賣(mài)掉元人《靜春堂詩(shī)雙卷》,換來(lái)《宋拓云麾將軍李思訓(xùn)碑》。
朱文均去世后,朱家溍先生秉承其遺志,分批將其家藏20000余冊(cè)善本古籍、700余種碑帖以及數(shù)十余件明清家具等珍貴文物,分別無(wú)償捐贈(zèng)給國(guó)家。目前,這些文物分別由中國(guó)國(guó)家圖書(shū)館、中國(guó)社會(huì)科學(xué)院歷史所、浙江省博物館、承德避暑山莊博物館等單位收藏。
朱文均是蕭山朱氏繼往開(kāi)來(lái)的文化大家,其藏書(shū)之豐和碑帖研究以及無(wú)私的捐贈(zèng),皆是足以載入史冊(cè)的功業(yè)。
文博大家朱家溍
蕭山朱氏人物當(dāng)中最為大眾所熟悉的,便是朱家溍先生:故宮的“標(biāo)志”,一代文博大家。
攝于1922年的朱家合影。左四為朱家溍母親張憲祗,右四為父親朱文均,居中站立者為朱家溍先生。1946年,抗日戰(zhàn)火甫歇,年僅32歲的朱家溍從重慶回到北京擔(dān)任故宮古物館的編纂工作。從此直至2003年9月29日因病逝世,朱家溍先生將其一生時(shí)光都留駐在故宮的碧瓦紅墻里。
朱家溍捐贈(zèng)承德避暑山莊的清乾隆紫檀雕西洋花坐墩朱家溍在故宮研究的范圍包括書(shū)法、名畫(huà)、碑帖、瓷器、戲曲、漆器、建筑、家具、園冶等等,似乎凡是與“古”沾邊、與“文”、與“藝”沾邊的,他都饒有興致,孜孜不倦地研究,撰寫(xiě)文章以銘記,可謂學(xué)識(shí)淵博、著作等身,與他的總角之交王世襄一樣,為中國(guó)文化的保存和再發(fā)現(xiàn),做出了卓越貢獻(xiàn)。
家具方面,朱家溍編著過(guò)一本故宮博物院所藏家具精品的合集《明清家具》,所著家具文章有《龍柜》《漫談椅凳及其陳列格式》《雍正年的家具制造考》《太和殿的寶座》《來(lái)自避暑山莊的一件畫(huà)屏》以及數(shù)篇為家具新書(shū)(包括王世襄先生的《明式家具研究》和胡德生先生的《中國(guó)古代家具》)所作的序文。這些文章,都?xì)w集在他的《故宮退食錄》一書(shū)中。
朱家收藏的明紫檀四面平式浮雕螭紋畫(huà)桌,1969年與柳如是寫(xiě)經(jīng)硯一起,捐贈(zèng)于浙江博物館。除了學(xué)術(shù)研究,朱家溍與家具之間的大故事,就是無(wú)償捐贈(zèng)朱家所藏家具給承德避暑山莊。1976年,朱家溍將家藏明代紫檀、黃花梨木器和清代乾隆年間大型紫檀木器數(shù)十件,以及明代宣德?tīng)t等多種古器物無(wú)償捐獻(xiàn)承德避暑山莊。朱家溍說(shuō):“那都是第一流的明朝清朝國(guó)寶級(jí)的東西”。
朱家捐贈(zèng)國(guó)家文物向來(lái)大方,不愧大家風(fēng)范。如今,朱家溍的女兒朱傳榮,也是一位文博工作者,在談及朱家捐贈(zèng)的“傳統(tǒng)”時(shí),她說(shuō):“家藏的藝術(shù)品或者文物,它不是財(cái)產(chǎn),他不應(yīng)該算作是錢(qián)是田地,不是像這種東西,它就是用錢(qián)買(mǎi)來(lái)之后,它體現(xiàn)的是人欣賞上的東西,它是多少年來(lái)文化的精華,它不是你一個(gè)人或者一個(gè)家族私有的東西?!?/p>1959年冬天,朱家溍(左)和母親與剛拍完朱家所收藏家具的王世襄(右)合影。
宋明六百年理學(xué),以禪宗精神重新解讀儒典,主張“萬(wàn)物一體”與“變化氣質(zhì)”,走出了中國(guó)文化的一條新的康莊大道。蕭山朱氏是理學(xué)宗師朱熹的后裔,又從一座山村中,依靠朱鳳標(biāo)讀書(shū)考取功名而登上中國(guó)政治文化的大舞臺(tái),世代詩(shī)書(shū)傳家,這是最典范的中國(guó)故事。與此同時(shí),朱氏家族傳承正派、正直、無(wú)私、愛(ài)國(guó)的精神,學(xué)習(xí)則泛濫古今、學(xué)以致用,著述則實(shí)事求是、述而不作,這些又都是最典型的中國(guó)傳統(tǒng)文化學(xué)人身上的氣質(zhì)。
參考資料:
朱家溍《故宮退食錄》
朱家溍《故宮藏美》
王世襄《蕭山朱氏舊藏珍貴家具紀(jì)略》
王世襄《蕭山朱氏捐贈(zèng)明清家具之厄和承德避暑山莊盜寶大案》
來(lái)源:《古典工藝家具》雜志
近日,韓國(guó)向WTO秘書(shū)處發(fā)出通報(bào)(G/TBT/N/KOR/599),擬修訂木材產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范草案。
依照“可持續(xù)使用木材法案”第20條(木材產(chǎn)品尺寸和質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)及檢驗(yàn)公告),為了加強(qiáng)木材產(chǎn)品質(zhì)量和建立木材產(chǎn)品分銷(xiāo)秩序,本次木材產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范修訂草案擬制定木材產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范。木材產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范包括:阻燃處理木材、木材塑料成分及定向結(jié)構(gòu)板標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范。
該通報(bào)法規(guī)的擬批準(zhǔn)日期約為2015年12月1日,擬生效日期為通報(bào)后6個(gè)月。
《中國(guó)國(guó)門(mén)時(shí)報(bào)》
作者:譚木匠[微博]
朱家溍先生是宋代理學(xué)宗師朱熹的第二十五代世孫,家學(xué)淵源收藏甚豐。其舊宅介祉堂,在乾隆年間已經(jīng)標(biāo)注于京城地圖之上,所有廳堂齋室內(nèi)檐裝飾及室內(nèi)陳設(shè),均為明清兩代的精品。成書(shū)于民國(guó)年間的《介祉堂藏書(shū)畫(huà)器物目錄》,詳細(xì)記載了宅內(nèi)陳設(shè)的器物,包括所在的位置,都詳加記載。目錄所附的黑白照片,是朱家溍先生與上世紀(jì)三十年代親自拍攝的。
本博去年曾撰文述及朱家舊藏的部分紫檀家具,包括福安康府上的紫檀疊落式六足畫(huà)桌等,桌上擺放的雍正款釉里紅搖鈴尊,前幾年隨隨便便拍出過(guò)千萬(wàn)。
然十年浩劫,世事巨變。朱家也未能幸免,雖然抄沒(méi)的家產(chǎn)部分發(fā)還,但已無(wú)安身之所。1974年,朱家溍先生毅然決定,以其父朱翼庵先生的名義,將全數(shù)家藏古董珍玩,分批捐獻(xiàn)給國(guó)家。介祉堂內(nèi)舊藏的紫檀家具,除卻其兄朱家濟(jì)先生,帶往浙江的紫檀雕螭紋漆芯大畫(huà)桌(如今亦陳列于浙江博物館)外,盡數(shù)捐與承德避暑山莊。
然而,這批珍貴的文物,卻在接收方運(yùn)輸及保管過(guò)程中,遭受無(wú)法彌補(bǔ)的損毀,無(wú)疑是亂世之禍。王世襄先生為此曾數(shù)次前往調(diào)研勘驗(yàn),期望探究原委,終是人單力薄回天乏術(shù),無(wú)奈撰文《蕭山朱氏捐贈(zèng)明清家具之厄和承德避暑山莊盜寶大案》,詳述此事。
前年偶遇朱家溍先生之女朱傳榮老師,言及此事,朱老師三緘其口,心中無(wú)奈將與誰(shuí)說(shuō)。
朱家溍先生一生淡泊名利,文中并未述及捐贈(zèng)文物的數(shù)目,因此未能全數(shù)了解捐與承德的這批紫檀家具詳情。只能將搜集的部分資料照片,陳列于此。所見(jiàn)均為紫檀制器,且大部分都是清中期以前的造辦處家具。其品級(jí)之高價(jià)值之巨,若按當(dāng)今物價(jià),已無(wú)法衡量。
來(lái)源:新浪收藏博客博主譚木匠
原文鏈接:http://blog.sina.com.cn/s/blog_7b39e0ce0101mslh.html?tj=1
當(dāng)今時(shí)代,很少有人,特別是年輕人愿意接受這種費(fèi)時(shí)費(fèi)力的傳統(tǒng)手工工藝傳承了,傳統(tǒng)家具的純手工制作技藝,正在逐步消失。但與之相反,傳統(tǒng)的古董家具卻變得越來(lái)越受到人們的追捧,這其中的原因不僅僅在于它能所具有的藝術(shù)與人文的價(jià)值,也在于它能作為一個(gè)調(diào)節(jié)與提高自身品味的裝飾物或一個(gè)相對(duì)較為穩(wěn)妥的投資項(xiàng)目。
如果您是剛開(kāi)始著眼與古董家具市場(chǎng)的話(huà),有句俗語(yǔ)對(duì)你來(lái)說(shuō)也許很適用:“如果你能做到買(mǎi)你喜歡并且能接受的東西,買(mǎi)你能買(mǎi)得起的最好的東西,從信譽(yù)良好的有經(jīng)驗(yàn)的經(jīng)銷(xiāo)商那買(mǎi)東西,那么你所作出的投資將會(huì)繼續(xù)升值?!闭?qǐng)記住這句話(huà)。
古董家具經(jīng)歷了不同的歷史時(shí)期,它品種繁多,設(shè)計(jì)多樣,風(fēng)格變化多端:美國(guó)、英國(guó)、歐洲大陸(德國(guó)和法國(guó))和東方的古董家具各具特色。他們都有自己的分類(lèi),在各大類(lèi)之下再根據(jù)不同的風(fēng)格和歷史時(shí)期再劃分小類(lèi)。事實(shí)上,如果說(shuō)到古董家具,人們便會(huì)聯(lián)想到英國(guó)、歐洲、美國(guó),還有中國(guó)。
紅木、胡桃木、橡木等由于其木質(zhì)特性,在過(guò)去曾被大量使用。而采用不同的木材對(duì)古董家具價(jià)值的影響非常大。不同時(shí)期,不同風(fēng)格,甚至是同一款家具的不同部位,都有可能采用不同材質(zhì)的木料。這些木料的應(yīng)用,是否符合時(shí)代特點(diǎn),是否實(shí)用,都是左右其價(jià)值的重要因素。如果一些古董家具在漫長(zhǎng)的使用或存放過(guò)程中出現(xiàn)了損壞,替代了劣質(zhì)木料予以修補(bǔ),這樣的家具無(wú)論從保養(yǎng)成本還是從升值空間上來(lái)看,都會(huì)大打折扣。
另外,作為剛?cè)氲勒?,?duì)于家具的保養(yǎng)也要加以注意。例如,許多人錯(cuò)誤的認(rèn)為用檸檬油能有助于保護(hù)木材從而增加它的價(jià)值。其實(shí),這一觀點(diǎn)是錯(cuò)誤的,檸檬油只會(huì)讓木頭變干硬,光澤減少?gòu)亩蛊鋬r(jià)值降低。唯一能使木材變亮的是純蜂蠟。所以,在購(gòu)買(mǎi)古董家具之前,可以用手在家具表面用力摩擦兩下,看看這件家具的光澤是不是由于打了過(guò)多的蠟。
來(lái)源:華夏收藏網(wǎng)
安裝一個(gè)月就有黑斑褪色
去年“十一”期間,趙女士在金鑫國(guó)際家居(珞喻路)購(gòu)物廣場(chǎng)“大自然地板”店面,訂購(gòu)了96平方米的地板。今年7月,安裝人員上門(mén)安裝。僅過(guò)了一個(gè)月左右,趙女士發(fā)現(xiàn)大約一半的地板出現(xiàn)大量黑斑,地板的顏色也在變淺、褪色。
趙女士多次聯(lián)系大自然地板店面的銷(xiāo)售人員及大自然總部的售后人員,他們同意更換一批地板后,這種黑斑、褪色現(xiàn)象仍然存在,尤其是黑斑似有繼續(xù)“生長(zhǎng)”之勢(shì)。趙女士要求商家退貨,未果。
門(mén)店稱(chēng)“適當(dāng)褪色”很正常
13日,記者陪同趙女士前往金鑫國(guó)際家居(珞喻路)購(gòu)物廣場(chǎng)“大自然地板”店面,與店面中自稱(chēng)負(fù)責(zé)銷(xiāo)售和負(fù)責(zé)售后的李經(jīng)理、劉經(jīng)理見(jiàn)面。
當(dāng)事雙方共同確認(rèn)了被趙女士投訴的地板是一款“櫟木KB96S3M(咖啡時(shí)光)”型號(hào)的“大豆膠實(shí)木復(fù)合地板”。關(guān)于“地板安裝一個(gè)月后就出現(xiàn)黑斑、褪色”的成因,劉經(jīng)理認(rèn)為,實(shí)木地板都有一些樹(shù)疤存在,趙女士家地板的黑斑主要就是這樣的樹(shù)疤,而且,實(shí)木的木皮也有一定的自然色差,地板安裝后,會(huì)有一個(gè)氧化過(guò)程,“適當(dāng)褪色”很正常。
劉經(jīng)理稱(chēng),將陪同安裝工人上門(mén),對(duì)趙女士家的地板進(jìn)行調(diào)整,把一些黑疤較為明顯的板材調(diào)至角落,以便地板的色差能夠產(chǎn)生自然過(guò)渡的視覺(jué)效果。
趙女士質(zhì)疑大自然地板“氧化太快”“掉色”太多,她提出一個(gè)折中方案:希望商家將主臥和書(shū)房的地板全部更換新的板材,然后把更換下來(lái)的板材調(diào)整到其他房間,但雙方未能就此談妥。
專(zhuān)家:防潮措施沒(méi)做好
15日,一位從事地板生產(chǎn)加工的資深人士介紹,實(shí)木復(fù)合地板連續(xù)出現(xiàn)黑斑、黑疤現(xiàn)象,最大的可能因素就是地板受潮了。受潮原因有多種,一是地板本身在運(yùn)輸、放置過(guò)程中受潮了;二是地板鋪設(shè)到房間地面平層后,里面的水分被“悶住”了,沒(méi)有充分散發(fā)出來(lái);三是地板安裝前沒(méi)有做好足夠的防潮措施。
該專(zhuān)業(yè)人士分析,給趙女士安裝地板的人員,可能沒(méi)把防潮措施做到位。地面潮氣上來(lái)后,順著地板縫隙滲入,并存積在樹(shù)結(jié)疤這樣的縫隙較大處?!耙?yàn)榈匕灞砻嬗杏推幔睔獗粣炞×?,時(shí)間一長(zhǎng)就會(huì)變色,尤其會(huì)讓原本的木皮斑痕更為明顯,讓人感覺(jué)就是‘長(zhǎng)出’黑斑、地板‘褪色’。其實(shí),只要施工人員把防潮措施做得認(rèn)真一些、精細(xì)一些,一般就不會(huì)出現(xiàn)這樣的麻煩”。
美國(guó)《公民時(shí)報(bào)》網(wǎng)站3月25日文章,近年來(lái),有不少中國(guó)商人來(lái)到北卡羅來(lái)納州西部以及田納西等地,將當(dāng)?shù)丶庸さ哪静倪\(yùn)往亞洲市場(chǎng),尤其是中國(guó),因?yàn)槟抢镄赂黄饋?lái)的消費(fèi)者對(duì)優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品的需求正在推升對(duì)硬木的渴望。
近年來(lái),該州對(duì)中國(guó)的木材出口量已經(jīng)激增。這也是全美各地的趨勢(shì)。當(dāng)?shù)啬静纳倘艘查_(kāi)始發(fā)現(xiàn),中國(guó)家具市場(chǎng)與他們過(guò)往印象中的“低端”市場(chǎng)早已天差地別。
在2003年末從中國(guó)前往美國(guó)經(jīng)營(yíng)木材行業(yè)的李表示,當(dāng)時(shí)幾乎所有運(yùn)往中國(guó)的木材都被制成家具或其他產(chǎn)品后再被運(yùn)回美國(guó)。但中國(guó)迅猛崛起的經(jīng)濟(jì)已使那種狀況被逆轉(zhuǎn)?!?0年前,中國(guó)開(kāi)始消費(fèi)越來(lái)越多的木材以生產(chǎn)家具、地板材料等所有木制品。5年前,中國(guó)用來(lái)制作家具的極低端木材開(kāi)始被運(yùn)回美國(guó),”李說(shuō)?!暗夷尽烟夷镜劝嘿F木材不再被運(yùn)回。紅橡木和白橡木大部分被留在中國(guó),這與我們想象的截然不同?!崩畋硎?,人們以為美國(guó)使用最昂貴的高端木材制造家具,但實(shí)際上并非如此,中國(guó)正在使用最昂貴的木材制造最昂貴的家具。
目前,該州農(nóng)業(yè)廳已在中國(guó)設(shè)立推銷(xiāo)農(nóng)產(chǎn)品的辦事處。該州參議員吉姆·戴維斯對(duì)此表示,我們正置身于全球市場(chǎng),我不反對(duì)李購(gòu)買(mǎi)木材加工廠并將家具木材出口到中國(guó),只要他能維持這些工廠運(yùn)轉(zhuǎn)并讓那些員工繼續(xù)有工作就行。
(來(lái)源:環(huán)球時(shí)報(bào)-環(huán)球網(wǎng))
微信
新浪微博
QQ空間
QQ好友
豆瓣
Facebook
Twitter